РВБ: Велимир Хлебников. Творения Версия 1.4 от 23 сентября 2000 г.

 

34. ПОВ, с. 47; печ. по II, 106. Написано в с. Алферово. Датир. по авторской помете, в ПОВ ошибочно попавшей в загл. На стих., написанное терцинами, повлияла поэма А. К. Толстого "Дракон".

  1. Павдинец Попов — Хл. встречался с ним во время студенческой экспедиции летом 1905 г. на Урал в район Павдинского камня. См. Хлебниковы 1911 и ДП 1975, с. 204.
  2. 5.Он — т. е. товарищ героя.
  3. Бабры (древнерус.) — тигры.
  4. 7. Лепты — здесь: жертвы, молитвы.
  5. 8. Могучих над змеем битвы торжеств и 22. Я вспомнил драку с змеем воина — ср. былинного Змея Горыныча, рус. духовный стих о Егории Храбром и сюжет чуда о св. Георгии (Победоносце) и о девице.
  6. 15. Жучки — костяные щитки на коже осетровых рыб.
  7. 24. Оно — чудовище.
  8. 30. Мутовка (ботан.) — группа ветвей, расположенных на одной высоте.

 

© Электронная публикация - РВБ, 1999, 2000.
РВБ